EN
EN 10204 quattuor genera documentorum inspectionis pro metallicis definit producta , sed tantum 3.1 et 3.2 ad acquisitionem titani pertinent. Certificatum 3.1 significat fabricantem per suum proprium officium inspectionis materiam examinasse et conformitatem cum realibus valoribus chemicis et mechanicis certificasse, quae ad numerum calorificum referuntur. Fabricans totam responsabilitatem iuridicam suscipit. 90% omnium ordinum titani certificatum 3.1 utuntur, quod est norma industrialis pro processibus chemicis, in mari, in automobilibus, et in applicationibus industrialibus. Certificatum 3.2 omnia quae in 3.1 continentur includit, praeterquam verificationem ab inspiciendo tertio independente, qui examina testuum spectat et certificatum una signat. Agunt saepissime agenciae ut SGS, Bureau Veritas, TUV, DNV. Certificatum 3.2 necessarium est pro aerospaciis, nuclearibus, ac proiectis Maris Septentrionalis NORSOK. Hoc addit $500–1500 et tempus ducendi 3–7 dierum. Errores communes: ordinare 3.2 cum 3.1 sufficiat, accipere 3.1 cum 3.2 fuerit praescriptum, confundere examen laboratorii tertii cum inspectione 3.2 spectata. Ylasting Titanium certificata EN 10204 3.1 ut normam in omni expeditione sine ullo pretio addito praebet. Inspectio 3.2 ex petitione disponibilis est. Ad requisita certificationis nobiscum colloquere.
