EN
EN 10204 definește patru tipuri de documente de inspecție pentru produse metalice produse , dar doar 3.1 și 3.2 sunt relevante pentru achiziționarea de titan. Un certificat 3.1 înseamnă că departamentul de inspecție propriu al producătorului a testat materialul și certifică conformitatea acestuia cu valorile reale ale compoziției chimice și ale proprietăților mecanice, care pot fi urmărite până la numărul lotului („heat number”). Producătorul își asumă întreaga răspundere juridică. 90% dintre toate comenzile de titan utilizează certificatul 3.1, care este standardul de industrie pentru aplicațiile din domeniul procesării chimice, marin, auto și industrial. Un certificat 3.2 include tot ceea ce este specificat în 3.1, plus verificarea efectuată de un inspector independent terț, care asistă la testare și semnează împreună certificatul. Printre agențiile frecvent utilizate se numără SGS, Bureau Veritas, TUV și DNV. Certificatul 3.2 este obligatoriu pentru aplicațiile aerospațiale, nucleare și pentru proiectele din Marea Nordului conform standardului NORSOK. Acesta implică o creștere a costurilor cu 500–1500 USD și o prelungire a termenului de livrare cu 3–7 zile. Erori frecvente: comandarea unui certificat 3.2 atunci când este suficient unul 3.1, acceptarea unui certificat 3.1 în locul celui 3.2 specificat în cerințe, confundarea testării într-un laborator terț cu inspecția 3.2 cu prezența unui inspector terț. Ylasting Titanium furnizează, ca standard pentru fiecare livrare, certificate EN 10204 de tip 3.1, fără cost suplimentar. Inspectia 3.2 este disponibilă la cerere. Contactați-ne pentru a afla mai multe despre cerințele privind certificarea.
