شهادة التفتيش وفق المعيار EN 10204 الإصدار ٣.١ مقابل الإصدار ٣.٢: فهم شهادات مواد التيتانيوم

يحدِّد المعيار EN 10204 أربعة أنواع من وثائق الفحص للمواد المعدنية المنتجات ، ولكن فقط البنود ٣.١ و٣.٢ هما المهمان فيما يخص شراء التيتانيوم. ويعني شهادة النوع ٣.١ أن قسم الفحص الخاص بالشركة المصنِّعة قد اختبر المادة وصادق على مطابقتها للقيم الكيميائية والميكانيكية الفعلية التي يمكن إرجاعها إلى رقم الدفعة الحرارية. وتتولى الشركة المصنِّعة المسؤولية القانونية الكاملة. ويُطبَّق النوع ٣.١ في ٩٠٪ من جميع طلبات التيتانيوم، وهو المعيار الصناعي المعمول به في مجالات المعالجة الكيميائية والصناعات البحرية والسيارات والتطبيقات الصناعية. أما شهادة النوع ٣.٢ فتشمل كل ما ورد في النوع ٣.١ بالإضافة إلى التحقق من قِبل مفتش مستقل تابع لطرف ثالث، حيث يشهد هذا المفتش على عملية الاختبار ويوقِّع مع الشركة المصنِّعة على الشهادة. ومن الجهات الشائعة التي تؤدي هذه المهمة: SGS وBureau Veritas وTUV وDNV. ويُشترط النوع ٣.٢ في قطاع الطيران والفضاء والطاقة النووية ومشاريع نورسك (NORSOK) في بحر الشمال. ويزيد هذا النوع من الشهادات التكلفة بمقدار ٥٠٠–١٥٠٠ دولار أمريكي، ويستغرق إصداره ٣–٧ أيام إضافية. ومن الأخطاء الشائعة: طلب شهادة النوع ٣.٢ رغم كفاية النوع ٣.١، أو قبول شهادة النوع ٣.١ رغم تحديد ضرورة النوع ٣.٢، أو الخلط بين اختبار المختبرات الخارجية (التابعة لطرف ثالث) وبين التفتيش المُراقب وفقاً للمعيار ٣.٢. وتوفِّر شركة Ylasting Titanium شهادات EN 10204 من النوع ٣.١ مع كل شحنة كمجرد ممارسة قياسية دون أي تكلفة إضافية. كما يمكن توفير التفتيش وفقاً للمعيار ٣.٢ عند الطلب. وللاستفسار عن متطلبات الشهادات، يُرجى التواصل معنا.