EN
EN 10204 מגדיר ארבעה סוגי מסמכים לבדיקות עבור חומרים מתכתיים מוצרים אבל רק 3.1 ו-3.2 חשובים לקניית טיטניום. אישור 3.1 פירושו שהמחלקת לבדיקות של היצרן בדק את החומר ואישר את התאמה לערכים הכימיים והמכניים המדויקים, שניתן לשלב אותם במספר החום. היצרן נושא אחריות משפטית מלאה. 90% מכל סדרות הטיטניום משתמשות באישור 3.1, שהוא הסטנדרט התעשייתי ליישומים בתעשיית התהליכים הכימיים, ימי, רכב, ותעשייה. אישור 3.2 כולל את כל מה שבסעיף 3.1, וכן אימות על ידי בודק עצמאי מטעמו של צד שלישי, אשר נוכח בעת ביצוע הבדיקות וחותם יחד עם היצרן על האישור. סוכנויות נפוצות כוללות את SGS, Bureau Veritas, TUV ו-DNV. אישור 3.2 הוא חובה ליישומים באסטרונאוטיקה, גרעיניות ופרויקטים בצפון הים (NORSOK). זה מוסיף 500–1,500 דולר למחיר ו-3–7 ימי מנהל. טעויות נפוצות: הזמנת אישור 3.2 כאשר 3.1 מספיק, קבלת אישור 3.1 למרות שהוזמן 3.2, והבלבול בין בדיקות מעבדה של צד שלישי לבין בדיקה נוכחית מסוג 3.2. חברת Ylasting Titanium מספקת באופן סטנדרטי אישורים לפי תקן EN 10204 3.1 על כל משלוח, ללא תשלום נוסף. בדיקת 3.2 זמינה upon request. צרו קשר עמנו כדי לקבל מידע על דרישות האישורים.
