มาตรฐาน EN 10204 ข้อ 3.1 เทียบกับข้อ 3.2: การทำความเข้าใจใบรับรองวัสดุไทเทเนียม

มาตรฐาน EN 10204 กำหนดเอกสารการตรวจสอบสี่ประเภทสำหรับโลหะ ผลิตภัณฑ์ แต่เฉพาะข้อ 3.1 และ 3.2 เท่านั้นที่มีความสำคัญต่อการจัดซื้อไทเทเนียม ใบรับรองข้อ 3.1 หมายความว่าแผนกตรวจสอบภายในของผู้ผลิตได้ทำการทดสอบวัสดุและรับรองว่าสอดคล้องตามค่าองค์ประกอบทางเคมีและคุณสมบัติเชิงกลจริง ซึ่งสามารถย้อนกลับไปถึงเลขที่เตาหลอม (heat number) ได้ ผู้ผลิตจะรับผิดชอบทางกฎหมายอย่างเต็มที่ 90% ของการสั่งซื้อไทเทเนียมทั้งหมดใช้ใบรับรองข้อ 3.1 ซึ่งเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับงานด้านการแปรรูปทางเคมี งานด้านทะเล งานยานยนต์ และงานอุตสาหกรรมทั่วไป ใบรับรองข้อ 3.2 ครอบคลุมทั้งหมดที่ระบุในข้อ 3.1 พร้อมทั้งมีการตรวจสอบเพิ่มเติมโดยผู้ตรวจสอบอิสระจากภายนอก ซึ่งจะเข้าร่วมสังเกตการณ์การทดสอบและร่วมลงนามรับรองบนเอกสารด้วย หน่วยงานที่ทำหน้าที่ตรวจสอบทั่วไป ได้แก่ SGS, Bureau Veritas, TUV, DNV ใบรับรองข้อ 3.2 เป็นข้อกำหนดบังคับสำหรับงานด้านการบินและอวกาศ งานด้านพลังงานนิวเคลียร์ และโครงการ NORSOK บริเวณทะเลเหนือ โดยจะเพิ่มต้นทุน 500–1,500 ดอลลาร์สหรัฐฯ และเพิ่มระยะเวลาจัดส่ง 3–7 วัน ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย ได้แก่ การสั่งซื้อใบรับรองข้อ 3.2 ในขณะที่ใบรับรองข้อ 3.1 ก็เพียงพอแล้ว การยอมรับใบรับรองข้อ 3.1 ทั้งที่มีการระบุให้ใช้ใบรับรองข้อ 3.2 ไว้ และการสับสนระหว่างการทดสอบในห้องปฏิบัติการภายนอกกับการตรวจสอบแบบข้อ 3.2 ที่มีผู้สังเกตการณ์ร่วม บริษัท Ylasting Titanium จัดให้มีใบรับรองตามมาตรฐาน EN 10204 ข้อ 3.1 สำหรับทุกการจัดส่งโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และสามารถจัดเตรียมการตรวจสอบตามข้อ 3.2 ได้ตามคำขอ โปรดติดต่อเราเพื่อสอบถามข้อกำหนดด้านการรับรอง