EN
EN 10204 definierar fyra typer av inspektionsdokument för metalliska produkter , men endast 3.1 och 3.2 är relevanta för inköp av titan. Ett 3.1-certifikat innebär att tillverkarens egen kontrollavdelning har testat materialet och certifierar att det uppfyller de faktiska kemiska och mekaniska värdena, vilka kan spåras till smältet. Tillverkaren tar full juridisk ansvar. 90 % av alla titanbeställningar använder 3.1-certifikat, vilket är branschstandarden för kemisk industri, marin teknik, fordonsindustri och industriella applikationer. Ett 3.2-certifikat inkluderar allt som ingår i 3.1 samt verifiering av en oberoende tredjepartsinspektör som närvarar vid provningen och medunderskriver certifikatet. Vanliga certifieringsorgan är SGS, Bureau Veritas, TÜV och DNV. 3.2 är obligatoriskt för luft- och rymdfart, kärnenergi samt projekt i Nordsjön enligt NORSOK-standard. Det medför en kostnad på 500–1500 USD och förlänger ledtiden med 3–7 dagar. Vanliga misstag: att beställa 3.2 när 3.1 räcker, att acceptera 3.1 när 3.2 var specificerad, samt att blanda ihop provning vid ett tredjepartslaboratorium med den övervakade 3.2-inspektionen. Ylasting Titanium levererar EN 10204 3.1-certifikat som standard med varje leverans utan extra kostnad. 3.2-inspektion är tillgänglig på begäran. Kontakta oss för information om certifieringskrav.
