EN
EN 10204 definerer fire typer inspektionsdokumenter for metal produkter , men kun 3.1 og 3.2 er relevante for indkøb af titan. Et 3.1-certifikat betyder, at producentens egen inspektionsafdeling har testet materialet og certificeret, at det opfylder de faktiske kemiske og mekaniske værdier, som kan spores til smeltenummeret. Producenten påtager sig fuld juridisk ansvar. 90 % af alle titanordrer anvender 3.1-certifikatet, som er branchestandarden inden for kemisk procesindustri, marin teknik, bilindustri og industrielle applikationer. Et 3.2-certifikat omfatter alt i 3.1 samt verificering af en uafhængig tredjepartsinspektør, der overvåger testningen og medunderskriver certifikatet. Almindelige certificeringsorganer inkluderer SGS, Bureau Veritas, TÜV og DNV. 3.2 er obligatorisk for luftfarts-, kernekraft- og Nordsøens NORSOK-projekter. Det medfører en ekstra omkostning på 500–1.500 USD samt en længere levertid på 3–7 dage. Almindelige fejl: at bestille 3.2, når 3.1 er tilstrækkeligt; at acceptere 3.1, når 3.2 er specificeret; at forveksle tredjeparts laboratorietest med den overvågede 3.2-inspektion. Ylasting Titanium leverer EN 10204 3.1-certifikater som standard ved hver afsendelse uden ekstra omkostning. 3.2-inspektion er tilgængelig på anmodning. Kontakt os for at få mere information om certificeringskrav.
